Tầm nhìn ngắn-tầm nhìn dài

  • Thread starter bvtvba
  • Ngày gửi
B

bvtvba

Guest
Tôi đọc rất nhiều bài nhận xét về chúng ta-người Việt Nam.
Nói về dân tộc tính của người Việt Nam, có một nhận xét là chúng ta thiếu tính hệ thống, tầm nhìn ngắn, không có tầm nhìn dài hạn.
Trong khuôn khổ VBA, tôi nhìn nhận lại nhận xét này xem có đúng không, và thấy có phần nào đúng.

Hầu hết chúng ta chỉ quan tâm tới việc giải quyết công việc của mình. Khi đã giải quyết xong công việc của mình rồi, thì không còn ham muốn tìm hiểu sâu thêm nữa. Nếu công việc của anh chị chỉ lọc dữ liệu, thì công cụ của các bạn chỉ xoay quanh filter, Vlookup, dictionary, delete. Rồi sau đó, anh chị không còn muốn tìm hiểu thêm nữa. Như vậy, kiến thức của anh chị sẽ dừng ở đây, không tiến thêm được nữa.

Với những người đam mê, không chỉ giải quyết công việc của mình, họ luôn nảy ra những ý tưởng trong đầu, và tìm cách hiện thực ý tưởng ấy. Đối với những người này, trở ngại lớn nhất với họ là ngoại ngữ để tiếp cận kiến thức trên internet. Hiện tại, kiến thức được dịch ra ngôn ngữ tiếng việt đã nhiều hơn trước, nhưng chẳng là gì so với các nước, nếu so sánh với các nước châu Á ở cạnh chúng ta như Trung Quốc, Nhật Bản-họ có rất nhiều trang blog, mà trên mỗi trang blog đều có những bài viết tìm hiểu VBA rất chuyên sâu, còn chúng ta hoàn toàn không có những trang blog như vậy. Chúng ta việt hóa kiến thức còn rất ít, và chỉ ở mức cơ bản. Một số người Việt Nam dù đã tiếp cận kiến thức của các trang web nước ngoài, nhưng họ chỉ mang về sử dụng cho chương trình của họ, không có dịch thuật hay tìm hiểu gì thêm. Thậm chí còn chẳng buồn dẫn nguồn, đây là điều rất đáng tiếc.

Nếu tất cả chúng ta không chỉ giải quyết công việc của mình, ham tìm tòi, trình bày ý tưởng dễ hiểu, đó sẽ là nguồn tri thức quý báu cho thế hệ mai sau. Những người có khả năng dịch thuật sẽ dịch thuật và để lại link dẫn nguồn tham khảo để mọi người cùng kiểm chứng và có thể góp ý chỉnh sửa lại bản dịch nếu cần thiết. Đây mới là tầm nhìn dài.

So với các nước phương tây, mỗi người chúng ta cũng có cùng 24h một ngày, tính chất công việc thì không thể nói là chúng ta bận rộn hơn họ, tại sao họ có nhiều bài viết chia sẻ như thế, trong khi chúng ta thì lại ít? Tôi để ý, thì càng ở những nước phát triển, thì kiến thức được chia sẻ lại càng nhiều và trinh bày rất tỉ mỉ. Ngày trước tôi nghĩ, chẳng phải vì tiếng anh được sử dụng phổ biến hơn tiếng việt hay sao? Nhưng không đúng. Người Nhật hay người Trung Quốc họ đã ngôn ngữ hóa tri thức sang tiếng của họ rất nhiều. Họ cũng trình bày lại rất tỉ mỉ. Còn chúng ta thì trình bày qua loa đại khái, ngay như việc trình bày để nhờ người khác giúp đỡ, cùng người Việt với nhau, đọc tiếng Việt, mà nhiều lúc cũng chẳng hiểu gì và được biện minh là, không cùng công việc thì không hiểu được đâu. Như thế thì những người này cũng không thể trình bày tri thức để truyền đạt lại cho thế hệ mai sau. Thế hệ đi trước không hề có ý muốn chia sẻ cho thế hệ mai sau. Đó là tầm nhìn ngắn.
 
Top